AGB

GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE

DEFINITIONS

The following General Terms and Conditions of Sale are concluded between,

from one part, Editions des Sens, simplified joint stock company with a capital of 68100 Euros, registered by the Paris Trade and Commerce Register of enterprises under the number B 453 829 236 (SIRET 453 829 236 00018) number, whose head office is located at 69 rue des Archives – 75003 Paris, France.

and from another part, natural persons willing to make a purchase via the www.etatlibredorange.com Internet website (hereinafter, the « Website ») or its derived addresses, hereinafter referred to as the « Consumer ».

The Website allows Editions des Sens to offer to natural persons acting as website users, perfumes of the registered brand « Etat Libre d’Orange » (hereinafter « The products »).

For the application of the following, it is agreed that that the Consumers and Editions des Sens will be designated collectively « Parties » and individually the« Party ».

It is specified that the Products are aimed at the exclusive personal usage of the Consumer.

The products offered on the Website are not intended for resale. The products are sold exclusively on the Website. Any resale or use for promotional purposes of products purchased via the Site outside this network and especially on the Internet is strictly prohibited. Regardless of the type of the infringement towards the brand, it may be of a nature to engage the responsibility of its authors.

When placing an order for a product on The Website, The Consumer recognizes having read these Terms and Conditions and having accepted them without any restriction.

This acceptance is in no way conditioned by a handwritten signature on the part of the Consumer.

It is specified that the Consumer can save or print these Terms and Conditions of Sale, provided however that they do not modify them in any way.

All of the special conditions contained in the documents issued by the Consumer (including the order itself) cannot prevail on these Terms and Conditions of Sale without the express prior written consent of Editions des Sens.
The consultation of the Website by the Consumer is also governed by terms of use of the Website which he accepts without reserve.